CARLEVARO Annalisa

TRADUZIONE

Lingue:

Polacco – > Italiano

Annalisa Carlevaro nasce Genova nel 1981. Si laurea al corso per Traduttori e Interpreti presso l’Università degli Studi di Genova e lavora come interprete dall’inglese e insegnante di italiano per stranieri. Nel 2013 si laurea in Lingua e letteratura polacca sempre presso l’Università degli Studi di Genova e nel 2017 ottiene il Master in Lingua letteratura e civiltà italiana presso l’Università della Svizzera italiana di Lugano. Vincitrice di diverse borse di studio presso le Università di Genova, Amburgo, Breslavia, Varsavia e Lugano. Ha fondato e diretto un centro linguistico e culturale dove ha ospitato seminari di poesia sull’importanza del dialogo tra le lingue. Ha collaborato a diverse traduzioni per il Festival di traduzione Babel e attualmente lavora come assistente dottoranda presso l’Università della Svizzera italiana.